［「きゅうを据える」を懲罰の意味で使わないよう業界団体が申し入れ］