韓国の「東海」は日本海のことだが中国では東シナ海を「東海」と呼んでいる