印刷の字って誰の字？ 同じ明朝でもバラバラ 「簡単な字」が海越えて