本読みのつぶやき 古典の新訳ブームですが…
文語的表現を忌避していては日本語の文章表現は痩せ細ってゆくばかり