［親しくない相手に「うん、うん」と相づちを打つ 「うんともすんとも」の語源の一説「ウンスンカルタ」］