英雄的資質を欠くぱっとしない主人公 カタカナ語にはない英語の「非」の意味