https://ninda.ninjal.ac.jp/api/items/876128
type: Item
type: Hatoma
id: 876128
is public: true
owner: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/5
resource class: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/resource_classes/113
title: ⸣アイニ フ⸢コーラサ ソーラン⸣ ブ⸢リ⸣バ ⸢カイ⸣テー ⸢ンーナブンギバ⸣ カ⸢バ⸣シ ⸢オーラ⸣シ ⸢ナーン⸣ムヌ ⸢ソール⸣ シ⸢ラリバン⸣メー
created: 2024-12-03T13:39:49+00:00
modified: 2024-12-03T13:39:49+00:00
primary media: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/media/876148
media: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/media/876148
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/8
description: (そんなにお礼をなさらないで下さい。却って無益な恩義をお掛けして<被らせて>しまったようで<ものを>、心配で<心配がされま>すよ、もう)
id: 1037466
ex sid: 34055
ex sound: htm_34055.wav
ex: ⸣アイニ フ⸢コーラサ ソーラン⸣ ブ⸢リ⸣バ ⸢カイ⸣テー ⸢ンーナブンギバ⸣ カ⸢バ⸣シ ⸢オーラ⸣シ ⸢ナーン⸣ムヌ ⸢ソール⸣ シ⸢ラリバン⸣メー
ex ipa: [⸣ʔaini ɸu̥⸢koːrasa soːram⸣ bu⸢ri⸣baː ⸢kai⸣teː ⸢ʔnːnabuŋgiba⸣ ka⸢ba⸣ʃi ⸢ʔoːra⸣ʃi ⸢naːm⸣munu ⸢soːru⸣ ʃi⸢raribam⸣meː]
ex trs: (そんなにお礼をなさらないで下さい。却って無益な恩義をお掛けして<被らせて>しまったようで<ものを>、心配で<心配がされま>すよ、もう)
ex wid: 18286
ex hid: 18270

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/5
id: 5

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/resource_classes/113
id: 113

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/media/876148
id: 876148

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/8
id: 8