https://ninda.ninjal.ac.jp/api/items/948437
type: Item
id: 948437
is public: true
owner: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/1
title: 豚ぬ係
created: 2025-04-03T14:09:59+00:00
modified: 2025-04-04T03:45:56+00:00
item set: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/item_sets/905511
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/2
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/4
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/5
description: きたならしい者
id: OK13825
hiragana: うゎーぬかみ
midashi: ʔwaːnukami
kanji: 豚ぬ係
midashiimi: きたならしい者
accent: ⓪
hinshi: 名
imi1: きたならしい者。また、きたない者にふれる子供を叱る時などにいう語。ʔwaa（豚）はきたないものの代表。-kamiはkamii（係り）の意か。明治の中ごろ、豚を飼っていた松田という鹿児島人がいたので、松田道之の陰口として誤用されたもの。
imi1 reibun1 hiragana: まつぃだどぅん～。
imi1 reibun1 kanji: まつぃだどぅん豚ぬ係。
imi1 reibun1 trans: 松田道之（琉球処分官）への陰口。
ipa: うゎーぬかみ

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/1
id: 1

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/item_sets/905511
id: 905511

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/2
id: 2

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/4
id: 4

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/5
id: 5