https://ninda.ninjal.ac.jp/api/items/948485
type: Item
id: 948485
is public: true
owner: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/1
title: うぇぐんしょり
created: 2025-04-03T14:10:04+00:00
modified: 2025-04-04T03:45:56+00:00
item set: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/item_sets/905511
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/2
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/4
site: https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/5
description: お嬢さま
id: OK13873
hiragana: うぇぐんしょり
midashi: ʔwegunɕoɾi
kanji: うぇぐんしょり
midashiimi: お嬢さま
accent: ⓪
hinshi: 名
bungo: 古
imi1: お嬢さま。口語はʔaigwaamee。
imi1 reibun1 hiragana: てぃんしゃぐぬ はなや～うぇむぬ、むーくばな くばな さとぅが うぇむぬ。
imi1 reibun1 kanji: てぃんしゃぐぬ 花やうぇぐんしょりうぇ物、むーくばな く花小花里が うぇむ物。
imi1 reibun1 trans: [てんしやごの花や うえぐんしよりおや物 むいく花小花里がおや物]ほうせんかの赤い花はお嬢様のもの,まつりの白い花は御主人のもの。奉公人が主家の庭をたたえた歌。男女の陰部を庭園の花にたとえたものか*。
ipa: うぇぐんしょり

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/users/1
id: 1

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/item_sets/905511
id: 905511

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/2
id: 2

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/4
id: 4

https://ninda.ninjal.ac.jp/api/sites/5
id: 5