[ɸu⸢na⸣barupama]
フナバルパマ
- [品詞] 名
- [意味] (地)船原浜。鳩間島の東北の海岸にある海岸地名。小さな浜がある。東村の人は、そこから潮干狩りに出た。往古、黒島や古見村から分村させられた人たちが最初に上陸した浜と伝えられている。分村させられた人たちの家具や生活用品を積載した船は喫水の深い船であったと思われる。その船が陸地に最も近くまで接岸可能な所は、ミ⸢ズヌ⸣カン[mi⸢ʣunu⸣kaŋ](澪の上)で、そこはフ⸢ナ⸣バルパマ[ɸu⸢na⸣barupama](船原浜)に接している。