home
ア
カ
サ
タ
ナ
ハ
マ
ヤ
ラ
ワ
使い方
この辞典について
テキスト
引用
SNSでシェア
Twitter
Facebook
Line
Pocket
Mail
[⸢ɸummarakuŋ]
フンマラクン
[品詞] 他動
[意味] 強くまろぐ(丸ぐ円ぐ)。稲束30束をひとまとめにして強く縛る。丸くひっくくる。⸢フン-[⸢ɸuŋ-]は強意の接頭語。マ⸢ラクン[ma⸢rakuŋ]は、「Marome,uru.マロメ、ムル(丸め、むる)」『邦訳日葡辞書』、「是れを丸げて~」『宇治拾遺物語二』の転訛したもの。
例文
バ⸢ラフ⸣タタバル ⸢フンマラクンティ スンドゥ フンマラカラヌ
ク⸢ビ⸣ナー ⸢フンマラキ⸣ ミサカー ⸢フンマラク⸣ クトー ⸣ナルン
⸢マイーマイー⸣シ ⸢フンマラケー⸣ ミサムヌ
⸢マー⸣ビン ⸢フンマラキ