[⸢hok⸣kaː]
ホッカー
- [品詞] 名
- [意味] 手品(テ|ジナ)。奇術(キ|ジュツ)。曲芸。「放下」、鎌倉時代末・南北朝の頃に現れた異端の芸能者。手に小切子<こきりこ>などを持って街頭で滑稽な歌舞、曲芸を演じた『岩波古語辞典』。「放家、ハウカ、シナダマトルモノ、術者」『運歩色葉集』、「Fŏca.ハゥカ(放家) 道化手品師.Fŏcauo suru.(放家をする)道化手品師の職をする、あるいは、巧みに人の目を欺いて手品師のわざをする」『邦訳日葡辞書』の転訛したもの。