home
ア
カ
サ
タ
ナ
ハ
マ
ヤ
ラ
ワ
使い方
この辞典について
テキスト
引用
SNSでシェア
Twitter
Facebook
Line
Pocket
Mail
[ma⸢tiŋguri⸣saŋ]
マティングリサン
[品詞] 形
[意味] 待ちづらい。待ち兼ねる。待ちきれなくなる。「待ち苦しい<待ち難い>」の義で、厳しい状況表現が中心的意味。「Machicane.uru,eta.マチカネ、ヌル、ネタ(待ち兼ね、ぬる、ねた)待ちきれないほどになる」『邦訳日葡辞書』の語形に対応するマ⸢ティカン⸣ティ[ma⸢tikan⸣ti](待ち兼ねて待ち遠しい)は、「期待して待つ」ことが中心意味。
例文
⸣クナーテー マ⸢ティングリ⸣サンダ ⸣カナーティ マ⸢タディー
⸢ナン⸣ゾー マ⸢ティングリ⸣サー ⸢ナー⸣ヌ
⸢シンダイ⸣ マ⸢ティングリ⸣サー ⸣ナリ ⸢ナー⸣ヌ
マ⸢ティングリ⸣サル ⸣クトー ⸢ナー⸣ヌ