見出し語
例文
- パ⸢ナシケーヌ アー⸣ニヤートゥ マー⸢ズン⸣ イ⸢ガメー ゲータ⸣ヌ ウ⸢ヌ⸣ ピン ピ⸢トゥ⸣ヌ フ⸢ニ⸣ヌ ⸢マール⸣ナ ブ⸢リブタンドゥ⸣ ウ⸢ヌ⸣ ナ⸢カヌ⸣ プ⸢スッ⸣カラー イ⸢ガメー⸣ランプバ ⸣シキシケール トゥ⸢ム⸣ヌ ⸣トン ン⸢カイ クー⸣ター ウ⸢ダラ⸣キティ ⸢ピーヌールン⸣トン ブ⸢ダッカリ⸣ キー ⸣ガタガタシ ⸢フッツォーリティ ウン⸣ヌ ⸢カン⸣マー ス⸢バー オー⸣リ タ⸢ボー⸣リティ フ⸢チカザル ソーッター⸣ル ⸢ブンピトー⸣ ス⸢バー パッ⸣タ⸢ダー アー⸣ニヤー ウ⸢ダラ⸣キティ ⸢アン⸣カー ⸢アイシミティ ダイ⸣ケーヌ ⸢アーヤー⸣トゥ ⸢メー⸣ケヌ ⸢アー⸣ヤー フ⸢ニ⸣ヌ ⸣スバー ⸢ギール⸣ イ⸢ガー ホーシ⸣タ⸢ダー
- [pa⸢naʃi̥keːnu ʔaː⸣nijaːtu maː⸢ʣuŋ⸣ ʔi⸢gameː geːta⸣nu ʔu⸢nu⸣ pim pi̥⸢tu⸣nu ɸu⸢ni⸣nu ⸢maːru⸣naː bu⸢ributandu⸣ ʔu⸢nu⸣ na⸢kanu⸣ pu̥⸢suk⸣karaː ʔi⸢gameː⸣rampuba ⸣ʃi̥kiʃi̥keːru tu⸢mu⸣nu ⸣toŋ ŋ⸢kai kuː⸣taː ʔu⸢dara⸣kiti ⸢piːnuːrun⸣tom bu⸢dakkari⸣ kiː ⸣gatagataʃi ⸢ɸutʦoːriti ʔun⸣nu ⸢kam⸣ma su⸢baː ʔoː⸣ri ta⸢boː⸣riti ɸu̥⸢ʧikaʣaru soːtta⸣ru ⸢bumpitoː⸣ su⸢baː pat⸣ta⸢daː ʔaː⸣nijaː ʔu⸢dara⸣kiti ⸢ʔaŋ⸣kaː ⸢ʔaiʃimiti dai⸣keːnu ⸢ʔaːja⸣tu ⸢meː⸣keːnu ⸢ʔaː⸣ja ɸu⸢ni⸣nu ⸣subaː ⸢giːru⸣ ʔi⸢gaː hoːʃi⸣ta⸢daː]
- (花城家のアーニヤーさんと一緒にイカ釣り漁に行ったが、その時にイルカが舟の周りに群れていたが、その中の一頭がイカ釣りランプを灯してある艫(トモ)の方へ向かってきたので、驚いて舳(ヘ)先(サキ)の方へ飛び込んできて、ガタガタ震えて「海の神様は余所<側>へ行って下さい」と呪文を唱えたので、イルカは余所へ行ったよ。アーニヤーさんは驚いて錨を揚げさせ、大工家のお父さんと大城家のお父さんの舟の側へ行ってイカを釣ったのだよ<加治工伊佐氏談>)