あびゆん-あびゆん

[-abi=juN]

  • [品詞] 接尾=raN,=ti,一部不規則
  • [意味] ・・・ます
  • ます。…します。話し相手に対する丁寧の敬語。-abiiNということが多い。'uN(いる)と複合した動詞(すなわち一般の動詞)に付く時には,その「終止形」からuNを除いた形につく。kacuN(書く)→kacabiiN(書きます),tujuN(取る)→tujabiiN(取ります)など。'uN(いる),ʔaN(ある,)'jaN(だ)などに付く時には末尾のNを除いた形に付き,'ujabiiN,'uibiiN(います),ʔajabiiN, ʔaibiiN(あります),'jajabiiN,'jaibiiN(です)のように,-jabiiNもしくは-ibiiNとなる。形容詞の場合も同じくtuusaN(遠い)→tuusajabiiN, tuusaibiiN(遠いです)のようになる。{'junabira.<読みましょう。>}{'jumimiʂeejabiimi.お読みになりますか。}
    読なびら。ゆなびら。
    読みましょう
    読みみしぇーやびーみ。ゆなびら。
    お読みになりますか。