Ｊ・ジョイスの難訳本「フィネガンズ・ウェイクⅠ・Ⅱ」を翻訳した　柳瀬尚紀氏に聞く　辞書の海を泳いだ　多国語駆使した多重な表現　意味を紡ぎ文脈に迫る

  • [ＩＤ番号] 199110100
  • [台帳番号] 708
  • [記事番号] 250
  • [年月日] 1991.11.06
  • [新聞名] 読売新聞
  • [朝夕] 夕
  • [地方版]
  • [ページ] 13
  • [掲載面]
  • [執筆者属性] 内部
  • [氏名]
  • [欄名] 文化
  • [見出し] Ｊ・ジョイスの難訳本「フィネガンズ・ウェイクⅠ・Ⅱ」を翻訳した　柳瀬尚紀氏に聞く　辞書の海を泳いだ　多国語駆使した多重な表現　意味を紡ぎ文脈に迫る
  • [備考]
  • [キー１] 翻訳　外国語研究
  • [キー２]