にほん語観察ノート　第１５ページ　訳語の不統一　「外国人登録」１０種以上も　移民への親切さ、豪と大違い

  • [ＩＤ番号] 199912560
  • [台帳番号] 807
  • [記事番号]
  • [年月日] 1970.01.01
  • [新聞名] 読売新聞
  • [朝夕] 朝
  • [地方版]
  • [ページ] 4
  • [掲載面] ［日曜版］
  • [執筆者属性] 依頼
  • [氏名] 井上ひさし
  • [欄名]
  • [見出し] にほん語観察ノート　第１５ページ　訳語の不統一　「外国人登録」１０種以上も　移民への親切さ、豪と大違い
  • [備考] 横浜市国際交流協会が「多言語標準訳語集」を発行
  • [キー１] 翻訳　異文化コミュニケーション
  • [キー２]