茶髪その後　悩ましい外国語

  • [ＩＤ番号] 199920280
  • [台帳番号] 811
  • [記事番号]
  • [年月日] 1999.11.09
  • [新聞名] 毎日新聞
  • [朝夕] 朝
  • [地方版]
  • [ページ] 6
  • [掲載面]
  • [執筆者属性] 内部
  • [氏名]
  • [欄名] カフェテラスで
  • [見出し] 茶髪その後　悩ましい外国語
  • [備考] 韓国では「ブリッジ」も「ブリーチ」も「プリチ」と発音、マッカーサーが「メガド」、サッチャー元英首相は「テチョ」など、日本式発音がこびりついた頭では外来語の発音に悩まされることが多い
  • [キー１] 海外言語事情　外来語　音声・音韻
  • [キー２]