木が泳ぐ

  • [ＩＤ番号] 200219800
  • [台帳番号] 873
  • [記事番号]
  • [年月日] 1970.01.01
  • [新聞名] 朝日新聞
  • [朝夕] 夕
  • [地方版]
  • [ページ] 2
  • [掲載面]
  • [執筆者属性] 内部
  • [氏名]
  • [欄名] 窓　論説委員室から
  • [見出し] 木が泳ぐ
  • [備考] 日本語の「浮き浮きする」や「恥ずかしい」はドイツ語に訳し難い
  • [キー１] 語彙・用語（その他）　外国語　日本語
  • [キー２] 訳しにくいことば