国連演説「二枚舌」翻訳　英文「重大な疑問がある」→和訳「疑問は否めない」　「わざと表現弱めた」野党が政府を批判

  • [ＩＤ番号] 200303920
  • [台帳番号] 887
  • [記事番号]
  • [年月日] 2003.08.13
  • [新聞名] 毎日新聞
  • [朝夕] 朝
  • [地方版]
  • [ページ] 2
  • [掲載面]
  • [執筆者属性] 内部
  • [氏名]
  • [欄名]
  • [見出し] 国連演説「二枚舌」翻訳　英文「重大な疑問がある」→和訳「疑問は否めない」　「わざと表現弱めた」野党が政府を批判
  • [備考]
  • [キー１] 翻訳
  • [キー２]