-い

[-i]

  • [品詞]
  • [意味]
  • か。疑問の助詞。文の末尾に付けて質問文を作る。Qcui.人か。taruui.太郎か。Nに終わる語に付く時はそのNをnuに変える。ʔiN.(犬)→ʔinui.(犬か)ただし,活用する語の「終止形(現在肯定)」に付く場合にはNをmに変える。kacuN.(書く)→kacumi.(書くか),'wakasaN.(若い)→'wakasami.(若いか)など。また否定の形に付く時にはNをnに変える。kakaN.(書かない)→kakani.(書かないか),neeN.(ない)→neeni.(ないか)など。また活用する語の過去の形に付く時には,過去の「終止形」には付かず,「音便形+て」の形に付く。ʔaN 'jataN.(そうだった)→ʔaN 'jatii.(そうだったか),kacaN.(書いた)→kacii.(書いたか)など。また,ʔaN(そう),kaN(こう)などはʔanii.(そうか),kanii.(こうか)となる。なお-duを用いる係り結びの文にも用いうる。'waNdu 'jarui.わたしなのか。なお,疑問詞を用いた質問文は-iで結ばず,-gaで結ぶ。